"butcher" in Chinese (Traditional)

• 屠夫
• 肉販

Definition

butcher 指以宰殺牲畜、分割肉類或在肉店賣肉為職業的人。它也可以作動詞，表示粗暴地殺害，或把某物切壞、搞砸。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

作名詞時，通常指賣肉或切肉的人。作動詞時，常帶強烈負面語氣：'butcher a name' 表示把名字念得很糟，'butcher the song' 表示把歌唱砸了。用來表示殺害時語氣也很重。

Examples

The butcher cut the meat into small pieces.

**屠夫**把肉切成了小塊。

We bought chicken from the butcher.

我們在**肉店**買了雞肉。

He butchered my last name.

他把我的姓**念得一塌糊塗**。

There’s a really good butcher near my apartment.

我公寓附近有一家很不錯的**肉店**。

I tried to cut my own hair and completely butchered it.

我試著自己剪頭髮，結果完全**剪壞了**。

Don’t let me sing first—I’ll butcher the song.

別讓我先唱，我會把這首歌**唱砸**的。