"but" in Urdu

لیکن

Definition

یہ لفظ پہلے بیان کے مقابل یا اس سے استثنا ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ عام طور پر جملوں کو جوڑنے کے لیے آتا ہے اور اکثر تضاد کو ظاہر کرتا ہے۔ غیر رسمی گفتگو میں بھی بطور فِلر آ سکتا ہے۔

I like tea but I prefer coffee.

مجھے چائے پسند ہے، **لیکن** میں کافی کو ترجیح دیتا ہوں۔

She is kind, but also very strict.

وہ مہربان ہے، **لیکن** بہت سخت بھی ہے۔

I wanted to go, but I was busy.

میں جانا چاہتا تھا، **لیکن** مصروف تھا۔

I like the movie, but it was a bit too long.

مجھے فلم پسند آئی، **لیکن** وہ کچھ زیادہ لمبی تھی۔

You can come with us, but you have to be on time.

تم ہمارے ساتھ آ سکتے ہو، **لیکن** وقت پر آنا ہوگا۔

I wanted to explain, but he didn’t listen.

میں وضاحت کرنا چاہتا تھا، **لیکن** اس نے سنا نہیں۔