"but" بـKorean

• 하지만
• 그러나

التعريف

이 단어는 앞에 나온 내용과 반대되거나 예외를 제시할 때 사용합니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

구어체 뿐 아니라 문어체에서도 많이 사용합니다. '하지만'은 일상, '그러나'는 공식적인 상황에 더 잘 어울립니다.

أمثلة

I like tea but I prefer coffee.

나는 차를 좋아하지만, **하지만** 커피를 더 좋아해.

She is kind, but also very strict.

그녀는 친절해, **하지만** 굉장히 엄격해.

I wanted to go, but I was busy.

가고 싶었는데, **하지만** 바빴어.

I like the movie, but it was a bit too long.

그 영화를 좋아했지만, **하지만** 좀 길었어.

You can come with us, but you have to be on time.

우리랑 같이 갈 수 있어, **하지만** 제시간에 와야 해.

I wanted to explain, but he didn’t listen.

설명하고 싶었는데, **하지만** 그는 듣지 않았어.