"but" in Bengali

• কিন্তু

Definition

এটি এমন একটি শব্দ যা আগের কথার সাথে বৈপরীত্য, ব্যতিক্রম বা সীমাবদ্ধতা প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

খুবই সাধারণ সংযোগকারী শব্দ, কথ্য এবং লেখ্য দুটোতেই ব্যবহৃত হয়। সাধারণত পরবর্তী বক্তব্য আগেরটার সাথে বিরোধ বা যোগসূত্র প্রকাশ করে। 'butter' বা 'put' এর সাথে মেশাবেন না।

Examples

I like tea but I prefer coffee.

আমি চা পছন্দ করি, **কিন্তু** আমি কফি বেশি পছন্দ করি।

She is kind, but also very strict.

সে দয়ালু, **কিন্তু** খুবই কঠোরও।

I wanted to go, but I was busy.

আমি যেতে চেয়েছিলাম, **কিন্তু** ব্যস্ত ছিলাম।

I like the movie, but it was a bit too long.

আমি সিনেমাটি পছন্দ করেছি, **কিন্তু** একটু বেশি লম্বা ছিল।

You can come with us, but you have to be on time.

তুমি আমাদের সাথে যেতে পারো, **কিন্তু** সময়মতো আসতে হবে।

I wanted to explain, but he didn’t listen.

আমি ব্যাখ্যা করতে চেয়েছিলাম, **কিন্তু** সে শোনেনি।