"busybody" in Indonesian
Definition
Seseorang yang terlalu ingin tahu atau suka ikut campur dalam urusan pribadi orang lain, sering kali memberi saran atau bertanya tanpa diminta.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini bersifat informal dan bernuansa negatif. Cocok dipakai dengan kata kerja seperti 'be', 'act', 'sound'. Jangan gunakan untuk orang yang sekadar ramah; hanya untuk yang benar-benar suka mencampuri urusan orang lain. Hindari dalam situasi formal.
Examples
My neighbor is a real busybody.
Tetangga saya benar-benar **orang yang suka ikut campur urusan orang lain**.
Don't be such a busybody!
Jangan jadi **orang yang suka ikut campur urusan orang lain** seperti itu!
Everyone knows she's a busybody at the office.
Semua orang tahu dia adalah **orang yang suka ikut campur urusan orang lain** di kantor.
You don't have to be a busybody about their relationship.
Kamu tidak perlu jadi **orang yang suka ikut campur urusan orang lain** tentang hubungan mereka.
If you ask me, he's a classic busybody who can't mind his own business.
Menurut saya, dia adalah **orang yang suka ikut campur urusan orang lain** yang tidak bisa mengurus urusannya sendiri.
People avoid sharing news around her because she's such a busybody.
Orang-orang menghindari berbagi berita di dekatnya karena dia terlalu **orang yang suka ikut campur urusan orang lain**.