"bushed" in Chinese (Simplified)

• 筋疲力尽

Definition

极度疲惫或筋疲力尽。“Bushed” 是一种非正式说法，表示某人已经没有精力。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Bushed”是口语化表达，主要用于北美英语。在长时间工作或极度劳累后表达极度疲惫。类似“exhausted”或“beat”，但更口语。很少用于书面语。

Examples

I'm so bushed after that hike.

那次远足后我已经**筋疲力尽**了。

She was bushed by the end of the day.

一天结束时她已经**筋疲力尽**。

They felt bushed after moving all the furniture.

搬完所有家具后他们都**筋疲力尽**了。

Man, I'm completely bushed—let's just order pizza tonight.

天啊，我真的**筋疲力尽**，今晚就叫外卖吧。

You look bushed! Did you sleep at all?

你看起来**筋疲力尽**！你昨晚有睡觉吗？

After three meetings in a row, everyone was totally bushed by lunch.

连续开了三场会议后，大家午餐时都**筋疲力尽**了。