"burnt" in Chinese (Traditional)

• 燒焦的
• 燒傷的

Definition

「Burnt」常作「burn」的過去分詞和形容詞使用。它表示某物被火或高溫燒壞、燒黑、灼傷，也可以表示食物煮過頭而燒焦了。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Burnt」在英式英語裡很常見；在美式英語中也常見「burned」，尤其作動詞過去式時。作形容詞時，「burnt」常見於「burnt toast」「burnt skin」「burnt smell」等搭配。不要和非正式說法「burned out」混淆，後者通常表示精疲力盡。

Examples

The toast is burnt.

吐司**燒焦了**。

I burnt my hand on the pan.

我被平底鍋**燙傷了**手。

The fire burnt the old chair.

火把那把舊椅子**燒毀了**。

Something smells burnt in the kitchen.

廚房裡有東西聞起來**燒焦了**。

I left dinner in the oven too long, and now it's burnt.

我把晚飯放在烤箱裡太久了，現在都**燒焦了**。

The grass was dry and burnt after weeks without rain.

幾週沒下雨後，草地又乾又像被**曬焦了**一樣。