"burned" in Chinese (Traditional)

• 燒傷的
• 燒焦的
• 燒掉了

Definition

‘burn’ 的過去式和過去分詞。它可以表示某物被火或高溫損壞，也可以表示某物被燒掉、被灼傷，或因燃燒而毀壞。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Burned' 是現代英語中更常見的形式，尤其在美式英語裡；'burnt' 也很常見，尤其在英式英語中常作形容詞。常見搭配有：'burned my hand', 'burned toast', 'the house burned down', 'burned calories'。不要和非正式說法混淆，例如 'I got burned'，表示「我喫虧了」或「我被坑了」。

Examples

I burned my hand on the pan.

我被平底鍋**燙傷**了手。

The toast burned in the oven.

吐司在烤箱裡**烤焦了**。

We burned the old papers yesterday.

我們昨天把舊文件**燒掉了**。

I burned dinner again, so let's just order pizza.

我又把晚飯**做焦了**，我們還是叫披薩吧。

He burned a lot of calories during the hike.

他健行時**消耗了**很多卡路里。

She felt burned after trusting the wrong person.

她相信錯了人之後，覺得自己被**坑了**。