"burma" بـVietnamese
التعريف
Miến Điện là tên gọi cũ của quốc gia hiện nay có tên chính thức là Myanmar, nằm ở Đông Nam Á.
ملاحظات الاستخدام (Vietnamese)
'Miến Điện' không còn dùng ở văn bản chính thức; 'Myanmar' phổ biến hơn. Tuy nhiên, trong sách lịch sử, văn hóa, chính trị vẫn dùng 'Miến Điện'. Không nhầm với 'Burmese'.
أمثلة
Burma is in Southeast Asia.
**Miến Điện** nằm ở Đông Nam Á.
Many people in Burma speak Burmese.
Nhiều người ở **Miến Điện** nói tiếng Miến.
The country changed its name from Burma to Myanmar.
Quốc gia này đã đổi tên từ **Miến Điện** thành Myanmar.
My grandparents traveled to Burma in the 1970s.
Ông bà tôi đã du lịch đến **Miến Điện** vào những năm 1970.
Some books still use 'Burma' instead of 'Myanmar.'
Một số sách vẫn dùng '**Miến Điện**' thay cho 'Myanmar.'
The culture of Burma is influenced by Buddhism.
Văn hóa của **Miến Điện** chịu ảnh hưởng bởi Phật giáo.