"burlesque" in Portuguese (BR)
Definition
Um tipo de apresentação que mistura comédia, paródia e frequentemente striptease, ou qualquer obra que exagera ou zomba de algo de forma humorada.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Burlesque' pode ser usado como substantivo ou adjetivo e costuma se referir a espetáculos de teatro com comédia e striptease. Não confunda com 'striptease' comum ou apenas 'paródia'; sempre há um elemento teatral e cômico.
Examples
The theater downtown hosts a burlesque show every Friday night.
O teatro do centro apresenta um show de **burlesco** toda sexta à noite.
She studies the history of burlesque performances.
Ela estuda a história das apresentações de **burlesco**.
A burlesque often uses humor to make fun of serious topics.
Um **burlesco** frequentemente usa humor para zombar de temas sérios.
He performed a classic burlesque routine with feathers and witty jokes.
Ele apresentou uma rotina clássica de **burlesco** com penas e piadas inteligentes.
That movie is a burlesque of old detective films, full of playful exaggeration.
Esse filme é um **burlesco** dos velhos filmes de detetive, cheio de exageros divertidos.
There's a new burlesque club in town that's really popular right now.
Tem um novo clube de **burlesco** na cidade que está fazendo muito sucesso.