"burke" in Chinese (Simplified)

• 闷死
• 暗中压制

Definition

“Burke”表示通过捂住口鼻使人窒息而死。它也可以表示暗中压制或回避某事，比如一个问题、讨论或调查。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是一个少见且较有文学色彩的动词，日常口语中并不常用。现代英语里更常见的是比喻义，常出现在正式写作中，如 'burke an inquiry' 或 'burke the issue'。它不同于普通的 'avoid' 或 'ignore'，而是带有故意压下去的意思。

Examples

The attacker tried to burke the old man with a cloth.

袭击者试图用一块布把那位老人**闷死**。

They could not burke the police investigation.

他们没能**压制**警方的调查。

She tried to burke the question and change the topic.

她试图**压下**那个问题并改变话题。

You can't just burke the issue and hope people forget about it.

你不能只是**压下**这个问题，然后指望大家会忘掉。

The report suggests officials burked complaints for years.

报告显示，官员们多年来一直在**压制**投诉。

It felt like the meeting was designed to burke any real debate.

感觉这场会议就是为了**压制**任何真正的讨论而安排的。