"bureau" in Urdu
Definition
'دفتر' کسی سرکاری یا انتظامی محکمے کو کہتے ہیں، اور 'درازوں والی میز' فرنیچر کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام بول چال میں 'دفتر' سے دفتر یا محکمہ مراد ہے؛ فرنیچر کے لئے عام طور پر 'میز' یا 'درازوں والی میز' کہا جاتا ہے۔
Examples
She keeps her letters in the top drawer of the bureau.
وہ اپنی چٹھیوں کو **درازوں والی میز** کی اوپر والی دراز میں رکھتی ہے۔
He bought a wooden bureau for his room.
اس نے اپنے کمرے کے لیے لکڑی کا **درازوں والی میز** خریدا۔
The travel bureau is closed on Sundays.
ٹریول **دفتر** اتوار کو بند ہوتا ہے۔
You need to report that to the local bureau before they can issue the permit.
آپ کو اجازت نامہ جاری ہونے سے قبل مقامی **دفتر** میں رپورٹ لازماً کرنی ہوگی۔
My grandmother still calls that old dresser a bureau.
میری دادی اب بھی اُس پرانے ڈریسر کو **درازوں والی میز** کہتی ہیں۔
He works for a government bureau, so the hiring process takes forever.
وہ سرکاری **دفتر** میں کام کرتا ہے، اس لیے بھرتی کا عمل بہت طویل ہے۔