"burdens" in Russian
Definition
Бремена — это то, что тяжело нести: обязанности, проблемы или эмоциональные тяготы.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется во множественном числе для описания моральных/эмоциональных тягот. Часто употребляется с глаголами 'нести', 'разделять', 'снимать'. Звучит формальнее, чем простые 'проблемы'.
Examples
She feels the burdens of taking care of her family.
Она ощущает на себе **бремена** заботы о семье.
Heavy burdens can make people tired and sad.
Тяжёлые **бремена** могут делать людей уставшими и грустными.
Students sometimes struggle with the burdens of homework.
Иногда студентам тяжело справляться с **бременем** домашних заданий.
He finally shared his burdens with a close friend, and felt better afterward.
Он наконец-то поделился своими **бременами** с близким другом и почувствовал себя лучше.
Trying to do everything alone just adds more burdens to your life.
Попытки всё делать самому только добавляют больше **бремен** в вашу жизнь.
Technology can help us manage our daily burdens more easily.
Технологии могут помочь нам легче справляться с ежедневными **бременами**.