"burdens" in Bengali

• বোঝা
• ভার (আবেগগত বা দায়িত্বের)

Definition

বোঝা বা ভার এমন কিছু যা বহন করা কঠিন, শারীরিক বা মানসিকভাবে—যেমন দায়িত্ব, সমস্যা, বা দুশ্চিন্তা।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই বহুবচনে আবেগগত বা রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'carry', 'bear', 'shoulder', 'lift'—এই সব ক্রিয়ার সাথে জোড়া হয়। 'বোঝা' শব্দটি 'problem' বা 'worry' অপেক্ষা আরও আনুষ্ঠানিক।

Examples

She feels the burdens of taking care of her family.

সে তার পরিবারের দেখাশোনার **বোঝা** অনুভব করে।

Heavy burdens can make people tired and sad.

ভারী **বোঝা** মানুষের ক্লান্তি ও দুঃখের কারণ হতে পারে।

Students sometimes struggle with the burdens of homework.

শিক্ষার্থীরা মাঝে মাঝে বাড়ির কাজের **বোঝা** নিয়ে সংগ্রাম করে।

He finally shared his burdens with a close friend, and felt better afterward.

সে অবশেষে তার **বোঝা** এক ঘনিষ্ঠ বন্ধুর সঙ্গে ভাগাভাগি করে, এবং পরে ভালো অনুভব করল।

Trying to do everything alone just adds more burdens to your life.

সবকিছু একা করার চেষ্টা করলে জীবনে আরও বেশি **বোঝা** যোগ হয়।

Technology can help us manage our daily burdens more easily.

প্রযুক্তি আমাদের দৈনন্দিন **বোঝা** সহজে সামলাতে সাহায্য করতে পারে।