"bumper" in Chinese (Traditional)

• 保險桿

Definition

汽車前部或後部的保護桿。非正式地也用來形容特別大或豐富的事物，例如'大豐收'。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

大多作汽車的保護桿用。'bumper crop'等片語表示大量或豐收。不要和'保險桿貼紙'（bumper sticker）混淆。

Examples

The car's front bumper was damaged in the accident.

汽車的前**保險桿**在事故中損壞了。

He put a sticker on the back bumper.

他在後**保險桿**上貼了一個貼紙。

The bumper helps protect the car from damage.

**保險桿**有助於保護汽車免於受損。

After the little fender-bender, the only thing scratched was the bumper.

小擦撞後，只有**保險桿**被刮花了。

Farmers are celebrating a bumper crop this year.

農民們正在慶祝今年的**大豐收**。

He bought a used car, and the bumper was already a bit loose.

他買的二手車，**保險桿**已經有點鬆了。