"bullshitting" em Hindi

• बकवास करना
• झूठ बोलना (अनौपचारिक)

Definição

बेईमानी से बोलना, अक्सर बातें बनाना या बढ़ा-चढ़ा कर कहना, आमतौर पर दूसरों को प्रभावित करने या सच से बचने के लिए। यह एक अनौपचारिक और कभी-कभी अशिष्ट अभिव्यक्ति है।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत अनौपचारिक और थोड़ी अशिष्ट भाषा; पेशेवर या औपचारिक बातचीत में प्रयोग न करें। अक्सर दोस्ती में मज़ाक में इस्तेमाल होता है। सीधा झूठ बोलने से अलग, इसमें बढ़ा-चढ़ा कर बोलना या बहाना बनाना शामिल होता है।

Exemplos

He was bullshitting about knowing the famous singer.

वह **बकवास कर रहा था** कि वह उस मशहूर गायक को जानता है।

Stop bullshitting and tell me the truth.

**बकवास करना** बंद करो और सच बताओ।

They were just bullshitting with their friends for fun.

वे सिर्फ मज़े के लिए दोस्तों के साथ **बकवास कर रहे थे**।

Are you bullshitting me, or is that really true?

क्या तुम मुझे **बकवास** सुना रहे हो, या यह सच है?

We spent all afternoon bullshitting about old times.

हमने पूरा दोपहर **बकवास करते हुए** पुराने समय की बातें कीं।

He's always bullshitting his way out of trouble.

वह हमेशा **बकवास करके** मुसीबत से बच निकलता है।