"bullshit" in Urdu

• بکواس
• فضول بات

Definition

یہ ایک انتہائی غیر رسمی اور جارحانہ لفظ ہے جو کسی بات کو بالکل فضول، جھوٹ یا بے معنی قرار دینے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ اکثر غصہ یا عدم یقین ظاہر کرنے کے لیے کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

صرف غیر رسمی یا غصے والے ماحول میں استعمال کریں؛ یہ لفظ بہت غیر مہذب ہے۔ رسمی مواقع پر ہرگز نہ بولیں۔ بطور فعل "bullshitting" ہی بے بنیاد باتیں گھڑنا یا جھوٹ کہنا ہوتا ہے۔

Examples

That's bullshit!

یہ تو بالکل **بکواس** ہے!

Don't tell me that bullshit again.

وہی **بکواس** مجھے دوبارہ مت سناؤ۔

Everything he said was just bullshit.

اس کی ہر ایک بات محض **بکواس** تھی۔

Come on, that excuse is total bullshit and you know it.

بس کرو، وہ بہانہ تو سراسر **بکواس** ہے اور تم جانتے ہو۔

I can always tell when someone's bullshitting me.

مجھے فوراً پتہ چل جاتا ہے جب کوئی مجھے **بکواس** سناتا ہے۔

He made up some bullshit story to get out of trouble.

اس نے مصیبت سے بچنے کیلئے ایک **بکواس** کہانی گھڑ لی۔