"bullshit" in Bengali
Definition
এটি খুবই অশ্লীল ও অনানুষ্ঠানিক শব্দ, যা কারো কথা বা ঘটনাকে একেবারে বাজে, মিথ্যা বা পুরোপুরি অবাস্তব মনে হলে ব্যবহার করা হয়। প্রায়ই জোর প্রতিবাদ বা বিরক্তি প্রকাশে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অশ্লীল এবং অপ্রচলিত; শুধুমাত্র খুব ঘনিষ্ঠ বা রাগের সময় ব্যবহার করা উচিত। "That's bullshit" বা "Call bullshit on" অশোভন পরিবেশে পরিহার করুন। বিশেষ ক্ষেত্রে, "bullshit" ক্রিয়া হিসেবেও ব্যবহৃত হয় যেমন "bullshitting"।
Examples
That's bullshit!
এটা একেবারে **বাজে কথা**!
Don't tell me that bullshit again.
আর সেই **বাজে কথা** আমাকে আবার বলো না।
Everything he said was just bullshit.
ওর সব কথাই ছিল শুধু **বাজে কথা**।
Come on, that excuse is total bullshit and you know it.
ওই অজুহাতটা পুরোপুরি **বাজে কথা**, তুমি জানো তো।
I can always tell when someone's bullshitting me.
কেউ যদি আমাকে **বাজে কথা** বলে, আমি সহজেই বুঝতে পারি।
He made up some bullshit story to get out of trouble.
সে ঝামেলা থেকে বাঁচতে একটা **বাজে কথা** গল্প বানিয়ে বলল।