"bullpen" 的Chinese (Simplified)翻译

• 牛棚（棒球）- 开放式办公区

释义

在棒球中，“牛棚”是代投手热身的区域。在办公室里，“bullpen”也指多人共用的开放办公区。

用法说明（Chinese (Simplified)）

主要用于美式棒球和现代办公环境。在中国，棒球相关用法较少见，办公区义在外企或科技公司更常见。

例句

The relief pitcher is waiting in the bullpen.

替补投手正在**牛棚**里等候。

There are ten people working together in the bullpen.

有十个人在**开放式办公区**一起工作。

The new office has a big bullpen for the sales team.

新办公室为销售团队设有一个大**开放式办公区**。

She walked past the bullpen and waved to her coworkers.

她路过**开放式办公区**，向同事挥手。

The manager called the next pitcher from the bullpen.

经理从**牛棚**叫来了下一个投手。

After lunch, everyone returned to the bullpen to finish their work.

午饭后，大家都回到**开放式办公区**继续工作。