"bullock" in Portuguese (BR)
Definition
Bullock é um bovino macho jovem, especialmente criado para trabalho no campo ou para carne. Em algumas variedades do inglês, também pode se referir a um macho castrado usado para puxar carga.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É uma palavra principalmente do contexto rural e da pecuária, pouco comum no dia a dia. O sentido varia conforme a região: no inglês britânico e em usos mais antigos, pode indicar um touro jovem ou um animal de tração; em outros contextos, costuma indicar um bovino macho jovem criado para carne. Não confunda com 'bull' (touro adulto não castrado) nem com 'ox' (boi treinado para tração).
Examples
The farmer bought a young bullock at the market.
O fazendeiro comprou um **novilho** jovem no mercado.
That bullock is standing near the fence.
Aquele **novilho** está perto da cerca.
They use the bullock to pull a cart.
Eles usam o **boi jovem** para puxar uma carroça.
My grandfather could tell a bullock from a full-grown bull at a glance.
Meu avô conseguia distinguir um **novilho** de um touro adulto num instante.
We drove past a field with a few bullocks grazing quietly.
Passamos de carro por um campo com alguns **novilhos** pastando calmamente.
On that farm, every bullock had a tag with its number and weight.
Naquela fazenda, cada **novilho** tinha uma etiqueta com seu número e peso.