"bullied" in Japanese

いじめられた

Definition

他人から繰り返し意地悪や攻撃的な扱いを受けること。多くの場合、怖がらせたり恥ずかしい思いをさせたりするために行われます。

学校や職場などで繰り返される嫌がらせを表す時によく使います。「was bullied at school」「felt bullied by coworkers」などのフレーズで用いられます。いじりや冗談とは異なり、意図的で繰り返し行われることが特徴です。

He was bullied by some kids at school.

彼は学校で数人の子どもたちに**いじめられた**。

She felt bullied after the meeting.

彼女は会議の後、**いじめられた**と感じた。

No one should ever be bullied for being different.

誰も違うという理由で**いじめられる**べきではありません。

I was bullied a lot in middle school, but things got better in high school.

中学時代はよく**いじめられた**けど、高校では状況が良くなった。

Even adults can feel bullied at work by their bosses or coworkers.

大人でさえ、職場で上司や同僚に**いじめられている**と感じることがある。

He never forgot how it felt to be bullied, so he stands up for others now.

彼は**いじめられた**経験を決して忘れず、今は他の人のために立ち上がっている。