"bulldog" in Japanese

• ブルドッグ

Definition

ブルドッグは、筋肉質な体としわの多い顔、短い鼻が特徴の犬種です。一般的にフレンドリーで忠実、勇敢です。

Usage Notes (Japanese)

「ブルドッグ」は特定の犬種のみを指します。比喩的に、粘り強く頑固な人を指して使われることがあります（例：'He's a real bulldog in negotiations.'）。『イングリッシュブルドッグ』もよく使われる表現です。

Examples

The bulldog has a wrinkled face.

**ブルドッグ**の顔はしわだらけです。

My neighbor owns a bulldog.

隣の人は**ブルドッグ**を飼っています。

A bulldog is usually very friendly.

**ブルドッグ**はたいていとてもフレンドリーです。

Her bulldog snores louder than my dad!

彼女の**ブルドッグ**は私の父より大きないびきをかきます！

I’ve always wanted an English bulldog as a pet.

ずっとイングリッシュ**ブルドッグ**を飼いたかった。

Don’t mess with him—he’s got the attitude of a bulldog when he wants something.

彼には逆らわないほうがいいよ――欲しいものがある時は**ブルドッグ**のような頑固さだ。