"buildup" in Turkish
Definition
Bir şeyin zaman içinde yavaşça artması veya toplanmasıdır; örneğin kir, baskı ya da heyecan. Hem fiziksel nesneler hem de duygular için kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
'buildup' genellikle isim olarak kullanılır. Sık kullanılan ifadeler: 'a buildup of traffic', 'calcium buildup', 'tension buildup'. Olumlu (heyecan) ya da olumsuz (kir, stres) anlamda kullanılabilir. Fiil olan 'build up' ile karıştırmayın.
Examples
There was a buildup of cars on the bridge.
Köprüde araba **birikimi** vardı.
The doctor said the buildup of plaque could cause problems.
Doktor, plak **birikiminin** sorunlara yol açabileceğini söyledi.
A buildup of excitement could be felt before the match.
Maçtan önce heyecanın gerçek bir **birikimi** hissediliyordu.
This storm is the result of a buildup of hot and cold air.
Bu fırtına, sıcak ve soğuk havanın **birikiminin** sonucu.
Check your shower head for buildup if the water isn't flowing.
Su düzgün akmıyorsa duş başlığında **birikim** olup olmadığını kontrol edin.
There’s been a real buildup of tension at work lately.
Son zamanlarda iş yerinde ciddi bir **gerilim birikimi** oldu.