"buddies" em Spanish
Definição
'Buddies' es el plural de 'buddy' y significa amigos o compañeros cercanos. Suele ser informal y se usa para personas que pasan tiempo juntas de una manera relajada y amistosa.
Notas de Uso (Spanish)
Es muy informal y amistosa. Se usa más al hablar que en la escritura formal. Puede sugerir una amistad casual más que una relación muy profunda. Combinaciones comunes: 'best buddies', 'drinking buddies', 'study buddies'.
Exemplos
Tom and Jake are buddies from school.
Tom y Jake son **amigos** de la escuela.
The two dogs became buddies quickly.
Los dos perros se hicieron **amigos** rápidamente.
My dad still meets his old army buddies.
Mi papá todavía se reúne con sus viejos **compañeros** del ejército.
We were college buddies, but we lost touch after graduation.
Éramos **amigos** de la universidad, pero perdimos el contacto después de graduarnos.
Those two have been best buddies since they were kids.
Esos dos han sido los mejores **amigos** desde que eran niños.
He brought a couple of buddies over to watch the game.
Trajo a un par de **amigos** a casa para ver el partido.