"buckshot" in Japanese
バックショット散弾(大粒弾)
Definition
バックショットは散弾銃用の大きな鉛球が詰まった弾薬で、発射時に広がるのが特徴です。主に大型動物の狩猟に使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に狩猟や射撃の文脈で使われます。「birdshot」とは異なり、小動物には使いません。特定のブランド名ではなく、ショットのサイズを指します。比喩的な使い方はまれです。
Examples
The hunter loaded his shotgun with buckshot.
猟師はショットガンに**バックショット**を装填した。
A shell full of buckshot can hit a large area.
**バックショット**入りのシェルは広い範囲を射抜くことができる。
Farmers sometimes use buckshot for animal control.
農家は動物の駆除に**バックショット**を使うこともある。
He prefers buckshot over slugs for his shotgun because it spreads out more.
彼はショットガンにはスラッグよりも**バックショット**を好む。広く散るからだ。
After the shot, you could see buckshot holes all over the target.
発砲後、標的には**バックショット**の穴がたくさん空いていた。
Using buckshot is illegal for hunting in some areas.
地域によっては**バックショット**の使用が狩猟で禁止されている。