"bucks" in Spanish
Definition
'Bucks' es el plural de 'buck'. En el inglés cotidiano e informal, normalmente significa dólares, especialmente en Estados Unidos; también puede referirse a ciervos machos en contextos de animales.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo como jerga informal para dinero: 'ten bucks', 'a few bucks'. Es muy común al hablar y en escritura informal, pero no conviene en textos formales. No confundas el sentido de dinero con el de animal; el contexto normalmente lo aclara.
Examples
This sandwich costs five bucks.
Este sándwich cuesta cinco **dólares**.
I only have ten bucks with me.
Solo tengo diez **dólares** conmigo.
We saw two bucks near the trees.
Vimos dos **ciervos machos** cerca de los árboles.
I paid thirty bucks for this shirt, and now it's on sale.
Pagué treinta **dólares** por esta camisa y ahora está en oferta.
Can you lend me a few bucks until tomorrow?
¿Me prestas unos **dólares** hasta mañana?
At dawn, a group of bucks crossed the road in front of us.
Al amanecer, un grupo de **ciervos machos** cruzó la carretera delante de nosotros.