"buckle" in Indonesian
Definition
Gesper adalah pengikat dari logam atau plastik untuk menyatukan dua ujung sabuk, tali, atau sepatu. Sebagai kata kerja, berarti mengaitkan dengan gesper atau melengkung/menekuk karena tekanan.
Usage Notes (Indonesian)
Sebagai kata benda, biasanya menunjuk 'gesper' pada sabuk dan sejenisnya. Kata kerja bisa berarti 'mengaitkan' atau 'melengkung/melunak karena tekanan'. Jangan bingung dengan 'kancing' (button) atau 'ritsleting' (zip). Dalam ucapan sehari-hari, 'buckle under pressure' artinya menyerah karena tekanan.
Examples
Can you buckle your seatbelt, please?
Bisakah kamu **mengaitkan** sabuk pengamanmu?
The belt has a silver buckle.
Sabuk ini memiliki **gesper** berwarna perak.
The bridge started to buckle under the weight.
Jembatan mulai **melengkung** karena berat beban.
I always forget to buckle my shoes in the morning.
Saya selalu lupa **mengaitkan** gesper sepatu saya di pagi hari.
His knees began to buckle when he saw the height.
Lututnya mulai **melemah** saat melihat ketinggian itu.
Don’t buckle under pressure—stay strong!
Jangan **menyerah** karena tekanan—tetap kuat!