"buckle" in Hindi

• बक्ल (फीता/पेटी की टोपी)
• बक्ल लगाना
• दबाव में झुकना

Definition

'बक्ल' धातु या प्लास्टिक से बना एक फास्टनर है, जो बेल्ट, पट्टा या जूते के दो सिरों को जोड़ता है। क्रिया के रूप में, इसका अर्थ है बक्ल से कुछ बांधना या दबाव में झुक जाना/गिर जाना।

Usage Notes (Hindi)

संज्ञा के रूप में, 'buckle' पेटी या बेल्ट की टोपी/क्लिप है। क्रिया के रूप में, यह बक्ल लगाना या दबाव में झुकना/गिरना होता है ('buckle your seatbelt' = सीट बेल्ट बांधो)। 'button' (बटन) या 'zip' (जिप) से न मिलाएँ। 'buckle under pressure' में तनाव के आगे झुकना/हार जाना अभिप्रेत है।

Examples

Can you buckle your seatbelt, please?

कृपया अपनी सीट बेल्ट **बक्ल** लगाओ।

The belt has a silver buckle.

इस बेल्ट में चांदी की **बक्ल** है।

The bridge started to buckle under the weight.

वज़न के नीचे पुल ने **झुकना** शुरू किया।

I always forget to buckle my shoes in the morning.

मैं सुबह अपने जूते की **बक्ल** लगाना हमेशा भूल जाता हूँ।

His knees began to buckle when he saw the height.

ऊँचाई देखकर उसके घुटने **डगमगाने** लगे।

Don’t buckle under pressure—stay strong!

दबाव में मत **झुको**, मजबूत बने रहो!