"bubbly" in Portuguese (PT)
Definition
'Bubbly' descreve algo cheio de bolhas, como uma bebida gaseificada, ou uma pessoa animada e cheia de energia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Bubbly' para bebidas é neutro; para pessoas, é informal e positivo, usado mais para mulheres ou crianças. Não significa 'bêbado' nem 'maluco'. Expressões: 'bubbly personality', 'bubbly water'. Usado em contextos alegres.
Examples
The soda is very bubbly.
O refrigerante está muito **efervescente**.
She has a bubbly personality.
Ela tem uma personalidade **animada**.
The bath was warm and bubbly.
O banho estava quente e **efervescente**.
Everyone loves her because she's so bubbly and fun to be around.
Todos gostam dela porque ela é muito **animada** e divertida.
Let's open some bubbly to celebrate the big news!
Vamos abrir um pouco de **espumante** para comemorar a novidade!
Her bubbly laugh made everyone smile.
O riso **animado** dela fez todos sorrirem.