"bubbles" in Portuguese (BR)
Definition
Pequenas bolas de ar ou gás dentro de um líquido, ou esferas finas de ar que se formam em sabão e líquidos parecidos. A palavra também pode ser usada para situações em que os preços sobem de forma exagerada e irreal.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É mais comum para 'bubbles' físicas em água, refrigerante ou sabão. Combinações frequentes: 'soap bubbles', 'air bubbles', 'bubble bath'. Em economia, 'housing bubble' ou 'financial bubble' são usos figurados comuns. Não confunda com 'foam', que é um conjunto de muitas bolhas pequenas.
Examples
The kids made bubbles with soap and water.
As crianças fizeram **bolhas** com água e sabão.
There are bubbles in my drink.
Há **bolhas** na minha bebida.
Small bubbles rose to the top of the soup.
Pequenas **bolhas** subiram até a superfície da sopa.
I love drinks with lots of bubbles.
Eu adoro bebidas com muitas **bolhas**.
The bath was full of warm water and bubbles.
A banheira estava cheia de água morna e **bolhas**.
Some people think the housing market is in a bubble and those bubbles may burst soon.
Algumas pessoas acham que o mercado imobiliário está em uma **bolha** e que essas **bolhas** podem estourar em breve.