"brute" in Vietnamese
Definition
'Brute' dùng để chỉ người hoặc động vật tàn nhẫn, bạo lực hoặc thiếu lịch sự. Nó cũng ám chỉ cách làm điều gì đó chỉ bằng sức mạnh, không dùng đến trí tuệ.
Usage Notes (Vietnamese)
‘Brute’ là từ khá nặng và xúc phạm. ‘Brute force’ nghĩa là chỉ dùng sức mạnh, không suy nghĩ. Thường nói đến người đàn ông thô bạo.
Examples
The brute broke the door with his fists.
Tên **kẻ thô lỗ** đã đập vỡ cửa bằng nắm đấm của mình.
Don't act like a brute to your friends.
Đừng cư xử như **kẻ thô lỗ** với bạn bè của bạn.
Some people use brute force instead of thinking.
Một số người dùng **sức mạnh brute** thay vì suy nghĩ.
He can be a real brute when he loses his temper.
Anh ấy thực sự có thể trở thành một **kẻ thô lỗ** khi mất bình tĩnh.
You don't have to be a brute to get what you want.
Bạn không cần phải là **kẻ thô lỗ** để đạt được điều mình muốn.
The boss gets things done through brute force, not negotiation.
Sếp giải quyết mọi việc bằng **sức mạnh brute** chứ không thương lượng.