"brushed" in Chinese (Traditional)

• 刷過
• 梳理過

Definition

「刷」的過去式和過去分詞。指用刷子清潔、整理或梳理某物（如頭髮、牙齒），或輕輕碰觸某物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於 'brushed hair'（梳理過的頭髮）、'brushed teeth'（刷過的牙齒）、'brushed past someone'（擦身而過）。有時也可指材質質感（如 'brushed metal'）。

Examples

She brushed her teeth after breakfast.

她早餐後**刷過**牙。

He brushed his hair before leaving the house.

他出門前**梳理了**頭髮。

The artist brushed blue paint onto the canvas.

藝術家把藍色顏料**刷在了**畫布上。

I barely brushed against him in the hallway, but he apologized anyway.

我在走廊裡只是**輕輕碰了一下**他，但他還是道歉了。

He wore a suit with a brushed cotton finish for a soft look.

他穿了一套帶有**磨毛處理**的棉質西裝，顯得柔和。

After the hike, my shoes were so dirty that I brushed off all the mud.

健行後，我的鞋子太髒了，我把所有泥巴都**刷掉了**。