"bruising" in Portuguese (BR)
Definition
'Bruising' é o processo ou resultado de uma marca na pele após um impacto ou lesão, causada pelo acúmulo de sangue sob a pele. Também pode significar uma situação ou experiência muito dura ou dolorosa emocionalmente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Bruising' pode ser literal (manchas na pele) ou figurativo (situações difíceis). Expressões comuns: 'severe bruising', 'emotional bruising', 'bruising encounter'. Em contextos médicos ou de esportes, é físico; em negócios ou vida pessoal, é metafórico.
Examples
He had bruising on his arm after the fall.
Ele ficou com **hematoma** no braço depois da queda.
The doctor checked for any bruising.
O médico verificou se havia **hematomas**.
Some sports can cause bruising easily.
Alguns esportes podem causar **hematomas** facilmente.
The fight was pretty bruising, but she didn't give up.
A luta foi bem **difícil**, mas ela não desistiu.
After that bruising meeting, I just wanted to go home.
Depois daquela reunião tão **pesada**, só queria ir para casa.
She tried to cover the bruising on her leg with makeup.
Ela tentou cobrir o **hematoma** na perna com maquiagem.