"bruised" en Spanish
Definición
Que tiene una marca o área en la piel donde la sangre se ha acumulado debido a un golpe, haciendo que se vea morado o azul. También se usa para describir frutas o sentimientos dañados.
Notas de Uso (Spanish)
'Bruised' se usa tanto para lesiones físicas como de manera metafórica para emociones o frutas. En frutas, indica daño y ablandamiento. Es más formal y descriptivo que 'golpeado'. Frases comunes: 'bruised arm' (brazo magullado), 'bruised feelings' (sentimientos heridos).
Ejemplos
My knee is bruised after I fell.
Mi rodilla está **magullada** después de que me caí.
The apple is bruised and soft.
La manzana está **magullada** y blanda.
His arm looks bruised after the accident.
Su brazo se ve **amoratado** después del accidente.
She felt emotionally bruised after the argument.
Ella se sintió **herida** emocionalmente después de la discusión.
Don’t worry, it’s just a little bruised. I’ll be fine.
No te preocupes, solo está un poco **magullado**. Estaré bien.
The bruised peach tasted sweeter than it looked.
El durazno **magullado** sabía más dulce de lo que parecía.