"bruise" in Arabic

• كَدْمَة

Definition

كَدْمَة هي علامة داكنة على الجلد ناتجة عن إصابة تُسبب تمزق الأوعية الدموية الصغيرة دون جرح الجلد. يمكن أيضًا استخدامها كفعل لوصف إحداث هذه العلامة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم غالبًا مع الإصابات البسيطة وغير المفتوحة. شائع مع عبارات مثل 'حصلت على كدمة' أو 'يظهر عليه الكدمات بسهولة'. كفعل غالبًا يأتي بصيغة المجهول. لا يُستخدم للجروح المفتوحة.

Examples

I have a bruise on my knee.

لديّ **كَدْمَة** على ركبتي.

He fell and got a big bruise on his arm.

سقط وحصل على **كَدْمَة** كبيرة في ذراعه.

Does this bruise hurt when I touch it?

هل تؤلمك هذه الـ **كَدْمَة** عندما ألمسها؟

Apples bruise easily if you drop them.

التفاح **يتكَدَّم** بسهولة إذا أسقطته.

The bruise on her face is fading now.

الـ **كَدْمَة** على وجهها بدأت تخف الآن.

Don’t worry, the bruise will go away in a few days.

لا تقلق، ستختفي الـ **كَدْمَة** خلال أيام قليلة.