"brow" in Korean

눈썹이마 (문어적)

Definition

눈 위에 있는 부분으로 일반적으로는 눈썹, 가끔은 이마의 가장자리를 의미한다.

일상에서는 '눈썹'이 주로 쓰이며, 문어체나 관용구에서만 '이마'의 뜻으로 사용됩니다. 'furrowed brow', 'high brow', 'low brow'와 같은 표현에서 자주 등장합니다.

She raised her brow in surprise.

그녀는 놀라서 **눈썹**을 올렸다.

Sweat rolled down his brow after the workout.

운동 후 그의 **이마**를 따라 땀이 흘렀다.

He frowned and his brow wrinkled.

그는 찡그리자 **눈썹**에 주름이 졌다.

He wiped his brow and smiled after finishing the race.

경주를 마친 후 그는 **이마**를 닦고 미소 지었다.

She arched her brow and gave me a questioning look.

그녀는 **눈썹**을 치켜올리며 의문스런 표정으로 나를 보았다.

That joke went right over his brow—he didn't get it at all.

그 농담은 그의 **눈썹** 위로 지나갔다—전혀 이해하지 못했다.