"brother" in Arabic
أخ
Definition
الأخ هو ذكر من نفس الوالدين، ويمكن أن يعني أيضاً صديقاً مقرباً أو عضوًا في مجموعة ذات هوية مشتركة.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم غالبًا في سياقات الأسرة، وأيضًا بشكل غير رسمي للأصدقاء المقربين. تجنب الخلط مع مصطلحات عامية أخرى. يستخدم بمعناه الحرفي والمجازي.
Examples
My brother is two years older than me.
أخي أكبر مني بسنتين.
I have two sisters and one brother.
لدي أختان وأخ واحد.
His brother lives in the same city.
أخوه يعيش في نفس المدينة.
Hey brother, can you help me with this?
يا **أخي**، هل يمكنك مساعدتي في هذا؟
He's like a brother to me.
هو بالنسبة لي مثل الأخ.
We call each other brother even though we're not related.
نحن نطلق على بعضنا البعض "**أخ" رغم أننا لسنا من العائلة.