"brokers" in Chinese (Traditional)
經紀人
Definition
指作為中間人,協助他人買賣商品、服務或資產並收取佣金的人或公司。常用於房地產、股票或保險行業的專業人士。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Brokers”是複數,單數形式為“broker”。常見於正式與專業場合,特別是金融及房地產領域。常用短語有“證券經紀人”、“房地產經紀人”。不要和自己買賣的“dealer”混淆。
Examples
The real estate brokers helped us find a new apartment.
房地產**經紀人**幫我們找到了新公寓。
Brokers charge a fee for their services.
**經紀人**會收取服務費。
Stock brokers work in financial markets.
股票**經紀人**在金融市場工作。
A lot of first-time buyers rely on brokers to handle all the paperwork.
許多首次購房者依賴**經紀人**處理所有文件。
Some brokers specialize in commercial properties, not just homes.
有些**經紀人**專做商業地產,不只是住宅。
With online tools, people can sometimes skip brokers altogether.
有了線上工具,人們有時可以完全不用**經紀人**。