"broke" in Urdu

• توڑ دیا
• کنگال (عام فہم)

Definition

'Broke'، 'break' کی ماضی ہے یعنی کسی چیز کو توڑ دیا۔ عام بول چال میں پیسے ختم ہوجانا بھی مراد ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'I'm broke' صرف غیر رسمی محافل میں کہا جاتا ہے جہاں مراد پیسے ختم ہو گئے۔ ماضی میں کسی چیز کے ٹوٹنے کے لیے بطور فعل استعمال ہوتا ہے۔ اشیاء کے ٹوٹنے کی صفت کے طور پر استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

He broke the window with a ball.

اس نے گیند سے کھڑکی **توڑ دیا**۔

She is broke and can't buy lunch.

وہ بالکل **کنگال** ہے اور لنچ نہیں خرید سکتی۔

The phone broke when it fell.

فون گرتے ہی **ٹوٹ گیا**۔

Sorry, I'm broke until payday.

معاف کرنا، تنخواہ تک میں بالکل **کنگال** ہوں۔

My headphones just broke! Now I need new ones.

میرے ہیڈ فون ابھی ابھی **ٹوٹ گئے**! اب نئے چاہئیں۔

After the trip, I was totally broke but it was worth it.

سفر کے بعد میں بالکل **کنگال** ہو گیا، مگر یہ فائدے مند تھا۔