"broadcast" in Bengali

• সম্প্রচার
• ছড়িয়ে দেওয়া (তথ্য/গল্প)

Definition

অনেক মানুষের কাছে পৌঁছানোর জন্য রেডিও, টেলিভিশন, ইন্টারনেট বা অন্য কোনো মাধ্যমে কোনো অনুষ্ঠান, সংবাদ বা তথ্য পাঠানো বা ছড়িয়ে দেওয়া। এটি কোনো টিভি বা রেডিও প্রোগ্রামকেও বুঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

মিডিয়া সংক্রান্ত ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'খেলা সম্প্রচার', 'সরাসরি সম্প্রচার'। verb হিসেবে কখনও তথ্য বেশি প্রকাশ করা অর্থেও ব্যবহার হয়, যেমন 'সে তার পরিকল্পনা সবাইকে বলে দিল'। standard usage-এ 'broadcasted'-এর বদলে 'broadcast' ব্যবহার করা হয়।

Examples

They broadcast the news every evening at six.

তারা প্রতিদিন সন্ধ্যা ছয়টায় খবর **সম্প্রচার** করে।

The game was broadcast on TV last night.

গত রাতে খেলা টিভিতে **সম্প্রচার** করা হয়েছিল।

This radio station broadcasts music all day.

এই রেডিও স্টেশন সারাদিন গান **সম্প্রচার** করে।

They'll broadcast the interview live, so don't say anything you wouldn't want everyone to hear.

তারা সাক্ষাৎকারটি সরাসরি **সম্প্রচার** করবে, তাই এমন কিছু বলো না যা সবাই শুনুক চাও না।

I can't believe he broadcast our private conversation to the whole office.

আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে সে আমাদের ব্যক্তিগত কথোপকথন পুরো অফিসে **ছড়িয়ে দিয়েছে**।

The broadcast kept cutting out, so we missed the final score.

**সম্প্রচার** বারবার বিচ্ছিন্ন হচ্ছিল, তাই আমরা শেষ ফলাফলে পায়নি।