"broad" in Japanese

• 広い
• 幅広い

Definition

「広い」は物理的に幅が大きい時や、多くの分野や種類を含む場合に使われます。具体的な範囲に限定されない幅広さを表します。

Usage Notes (Japanese)

「広い」は物や場所の大きさ、「幅広い」は対象や範囲が大きい時に使います。“broad range”は「幅広い範囲」、「broad agreement」は「大まかな合意」と訳せます。「wide」は基本的に物理的な幅のみ。

Examples

The road is very broad here.

ここは道がとても**広い**です。

She has a broad smile.

彼女は**広い**笑顔を見せた。

The course gives a broad introduction to science.

このコースは科学の**幅広い**入門を提供します。

We need a broad plan before we talk about details.

詳細の前に**大まかな**計画が必要です。

There was broad support for the new policy.

新しい方針には**幅広い**支持があった。

He works with clients from a broad range of industries.

彼は**幅広い**業界の顧客と仕事をしている。