"brittle" in Chinese (Traditional)

• 易碎的
• 脆的

Definition

易碎的東西在彎曲或按壓時很容易斷裂。這個詞還可以形容情緒或聲音易怒或脆弱。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Brittle' 一般用於描述像玻璃、乾葉等易斷而不會彎曲的物質，也可形容情緒或聲音緊張脆弱。食物裡 'brittle' 是指硬而易碎（如花生糖）。不要與 'fragile'（易碎但不易斷）混淆。

Examples

The glass vase is very brittle.

這個玻璃花瓶非常**易碎的**。

The old tree branches are brittle and break easily.

老樹枝非常**脆**，很容易斷裂。

Be careful, this candy is very brittle.

小心，這種糖果非常**脆**。

Her voice sounded brittle when she spoke to the crowd.

她對人羣說話時聲音聽起來很**脆弱**。

After years in the sun, the plastic chair became brittle and cracked.

曝曬多年後，這把塑料椅子變得**脆**並裂開了。

Their relationship was brittle, like it could break at any moment.

他們的關係很**脆弱**，彷彿隨時會破裂。