"brightness" in Arabic

• سُطوع
• إشراق

Definition

درجة أو جودة السطوع، خاصةً مقدار الضوء الذي ينتجه أو يعكسه شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم كاسم غير معدود. شائع في عبارات مثل 'the brightness of the sun' و 'adjust the screen brightness'. يمكن أن يصف الذكاء أو لونًا زاهيًا أحيانًا، لكن الأكثر شيوعًا هو المعنى الفيزيائي للضوء.

Examples

The brightness of the lamp hurt my eyes.

**سُطوع** المصباح آذى عيني.

You can change the brightness of your phone screen.

يمكنك تغيير **سطوع** شاشة هاتفك.

The brightness outside makes everything look cheerful.

إن **إشراق** الخارج يجعل كل شيء يبدو سعيدًا.

I had to lower the brightness on my laptop because it was too bright at night.

اضطررت إلى خفض **سطوع** اللابتوب لأنه كان ساطعًا جدًا ليلًا.

Could you turn up the brightness a bit? I can hardly see the picture.

هل يمكنك رفع **سطوع** قليلاً؟ بالكاد أرى الصورة.

The brightness of her smile lit up the whole room.

**إشراق** ابتسامتها أنار الغرفة بأكملها.