"brighter" in Japanese
より明るい
Definition
「brighter」は、他のものよりも光が強い、または色が鮮やかであることを表します。雰囲気や表情が明るい・前向きな時にも使います。
Usage Notes (Japanese)
光の強さ、色の鮮やかさ、または気持ち・雰囲気を比較する時によく使います(例:「brighter future」「brighter room」)。「lighter」と混同しないように注意してください。
Examples
The sun is brighter today than yesterday.
今日は昨日よりも太陽が**より明るい**です。
My new lamp is brighter than the old one.
新しいランプは古いものよりもずっと**より明るい**です。
He painted the room a brighter color.
彼は部屋を**より明るい**色に塗りました。
I switched to LED bulbs and now my kitchen looks much brighter.
LED電球に変えたら、キッチンがとても**より明るい**感じになった。
You seem brighter today—did you get good news?
今日はなんだか**より明るい**雰囲気ですね。いい知らせがありましたか?
I'm hoping for a brighter future in this new city.
この新しい街で**より明るい**未来を願っています。