"brighten" in Spanish
Definition
Hacer que algo sea más claro o iluminado; o hacer que alguien se sienta más feliz.
Usage Notes (Spanish)
'Brighten up' se usa comúnmente tanto para espacios físicos como para estados de ánimo ('brighten your day'). Es más formal que 'cheer up' cuando se habla de emociones. A menudo se usa para objetos, clima y expresiones faciales.
Examples
The sun will brighten the room in the morning.
El sol **iluminará** la habitación por la mañana.
Flowers can brighten your home.
Las flores pueden **iluminar** tu casa.
Her smile can brighten anyone's day.
Su sonrisa puede **alegrar** el día de cualquiera.
Let's add some lights to brighten up the garden for the party.
Pongamos algunas luces para **iluminar** el jardín para la fiesta.
A little kindness can really brighten someone's mood.
Un poco de amabilidad puede realmente **alegrar** el ánimo de alguien.
When he heard the good news, his face brightened instantly.
Al escuchar las buenas noticias, su rostro se **iluminó** de inmediato.