"bridges" in Korean

다리들

Definition

강, 도로, 계곡과 같은 장애물을 넘어 두 장소를 연결하는 구조물. 비유적으로는 사람이나 생각을 이어주는 역할도 뜻함.

'다리들'은 '다리'의 복수형이며, 실제 구조물뿐 아니라 '다리를 놓다'(연결하다), '다리를 끊다'(관계 종료) 등의 비유적 표현에서도 자주 씁니다.

There are five bridges in this city.

이 도시에 **다리들**이 다섯 개 있다.

The river has two old bridges.

그 강에는 오래된 **다리들**이 두 개 있다.

Bridges help people get across obstacles.

**다리들**은 사람들이 장애물을 건너는 데 도움을 준다.

The city just finished repairing three of its oldest bridges.

도시는 가장 오래된 **다리들** 세 개의 보수를 막 끝냈다.

It’s important to build bridges between communities.

공동체 간에 **다리들**을 놓는 것이 중요하다.

After the argument, she realized she shouldn’t burn any bridges.

다툰 후 그녀는 어떤 **다리도** 끊지 말아야 한다는 걸 깨달았다.