"bridesmaid" in Spanish
Definition
Una dama de honor es una mujer que ayuda y apoya a la novia durante su boda, generalmente una amiga cercana o un familiar que participa en la ceremonia y eventos relacionados.
Usage Notes (Spanish)
“Bridesmaid” se usa principalmente para bodas de estilo occidental. La principal se llama 'maid of honor' o 'matron of honor'. No se refiere a la novia ni a los acompañantes masculinos, que son 'groomsmen'.
Examples
She was chosen as the bridesmaid for her sister's wedding.
Ella fue elegida como **dama de honor** para la boda de su hermana.
The bridesmaid wore a beautiful pink dress.
La **dama de honor** llevaba un hermoso vestido rosa.
Each bridesmaid carried a small bouquet of flowers.
Cada **dama de honor** llevaba un pequeño ramo de flores.
I've been a bridesmaid three times, but never a bride!
¡He sido **dama de honor** tres veces, pero nunca novia!
Her best friend was excited to be her bridesmaid and help plan the party.
Su mejor amiga estaba emocionada de ser su **dama de honor** y ayudar a planear la fiesta.
The bridesmaids all took photos together before the ceremony started.
Todas las **damas de honor** se tomaron fotos juntas antes de que comenzara la ceremonia.