"breech" in Portuguese (BR)
Definition
‘Breech’ significa a parte de trás de algo, especialmente a culatra de uma arma, ou um bebê que está posicionado com as nádegas para baixo antes de nascer.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Breech' é formal/técnico e aparece principalmente em contextos médicos ('breech birth') ou de armas ('breech of a gun'). Não confundir com 'breach' (brecha ou violação).
Examples
The doctor said it is a breech birth.
O médico disse que é um parto de **nádegas**.
He opened the breech of the rifle to check it.
Ele abriu a **culatra** do rifle para checar.
The baby was in breech position before delivery.
O bebê estava em posição de **nádegas** antes do parto.
The nurse explained the risks of having a breech baby.
A enfermeira explicou os riscos de ter um bebê em posição de **nádegas**.
Make sure the breech is closed before firing the gun.
Certifique-se de que a **culatra** esteja fechada antes de disparar.
They discovered a problem with the breech of the old cannon.
Descobriram um problema na **culatra** do canhão antigo.