"breathtaking" in Turkish
Definition
Çok güzel, heyecan verici veya şaşırtıcı bir şey; insanı adeta nefessiz bırakır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle manzara, performans veya etkileyici deneyimler için olumlu anlamda kullanılır. “Breathtaking view” gibi kalıplarla aşırı güzelliği veya etkileyiciliği vurgular.
Examples
The view from the mountain was breathtaking.
Dağdan bakınca manzara **nefes kesiciydi**.
Her performance was breathtaking.
Onun performansı **nefes kesiciydi**.
The waterfall looked breathtaking in the sunlight.
Gün ışığında şelale **nefes kesici** görünüyordu.
The city skyline at night is simply breathtaking.
Şehir silüeti gece gerçekten **nefes kesici**.
The speed of the race cars was breathtaking to watch.
Yarış arabalarının hızı izlerken **nefes kesiciydi**.
We stood in silence, taking in the breathtaking scenery around us.
Sessizce durup etrafımızdaki **nefes kesici** manzarayı izledik.