"breather" in Turkish
Definition
Kısa bir süre dinlenmek veya nefesini toparlamak için verilen ara. Bazen nefes almayı kolaylaştıran cihaz anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Konuşma dilinde kısa bir mola için sıkça 'take a breather' şeklinde kullanılır. Cihaz anlamı teknik bağlamda nadirdir.
Examples
Let's take a breather after cleaning the kitchen.
Mutfağı temizledikten sonra kısa bir **kısa mola** verelim.
He needed a breather after running to school.
Okula koşarak geldikten sonra bir **kısa mola**ya ihtiyacı vardı.
The workers took a quick breather during lunch.
İşçiler öğle yemeğinde hızlı bir **kısa mola** verdi.
I just need a minute to catch my breath—a quick breather.
Nefesimi toplamak için sadece bir dakika, yani bir **kısa mola** lazım.
We’ve been working hard all morning, so let’s grab a breather before starting the next task.
Tüm sabah çok çalıştık, sonraki işe başlamadan önce bir **kısa mola** verelim.
Mind if I step outside for a breather? It’s getting stuffy in here.
Bir **kısa mola** için dışarı çıksam sorun olur mu? Burada biraz havasız kaldı.